“He who knows no foreign languages knows nothing of his own”
” کسی که زبان خارجی نداند هیچ چیز از خودش نمی داند”.
یوهان ولفگانگ فون گوته
“The limits of my language mean the limits of my world.”
“محدودیت زبان من به معنی محدودیت جهان من است”.
لودویگ ویتگنشتاین.
“A different language is a different vision of life”
“یک زبان متفاوت، یک دیدگاه متفاوت از زندگی است”.
فدریکو فلینی
“You can never understand one language until you understand at least two”
“هرگز یک زبان را نمی فهمی مگر آن که حداقل دو زبان را بفهمی”.
جفری ویلیانس
“One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way”
“یک زبان شما را وارد یک راهرو در زندگی می کند. دو زبان همه ی درهای را در مسیر باز می کند”.
فرانک اسمیت
سلام علیکم:
مطالب و متن های جالبی در وبلاگتون گذاشتید.
فقط کاش می شد تلفظ بعضی کلمات جدید را هم آخر هرمتن قرار بدید.( البته در صورت امکان و به عنوان یک پیشنهاد)
ممنون از زحمت شما موفق باشید.
سلام خانم فاطمی ،حالتون چطوره. مشتاق دیدارتون هستم. با تشکر از حضورتون. در مورد پیشنهادتون چشم، هم ترجمه ی بعضی کلمات رو می نویسم هم تلفظ اونارو.